✗ 깨진 그대로
고정 헤더 (z-index 10)
팝업 (z-index 9999)

그래도 헤더 뒤에 깔림: 조상 transform이 만든 층 안

✓ 고친 그대로
고정 헤더 (z-index 10)
팝업 (문서 최상위로 이동)

층 밖으로 꺼내면 숫자가 다시 통함

고쳐졌는지 확인: 팝업이 항상 모든 것 위에 뜨면 성공.